-
1 вращательный
rotatory, rotary -
2 вращательный
rotatory, rotaryвраща́тельное движе́ние — rotatory movement
-
3 вращательное движение
1) General subject: circumduction2) Geology: turning motion3) Biology: rolling movement4) Naval: rotatory motion5) Sports: twisting action6) Engineering: angular motion, circular motion, circular movement, motion of revolution, motion of rotation, rotary motion, rotational motion, rotational movement, spin, turning movement7) Construction: slewing motion8) Automobile industry: rotating motion9) Mining: swinging motion10) Information technology: rotation11) Oil: rotary movement12) Astronautics: spin motion13) Coolers: rotatable movement, rotative motion14) Household appliances: rotatory movement15) Polymers: revolving motion16) Automation: rotary mode, rotation mode17) Plastics: turbulence18) Robots: roll motion19) Hydraulics: rotation movement20) Aviation medicine: spinning motion, torque movement22) Cement: revolutionУниверсальный русско-английский словарь > вращательное движение
-
4 вращение
1) General subject: circumrotation (вокруг своей оси), circumvolution (вокруг общего центра), cyclo, gyrating, gyration, overspin, overspin (мяча), revolution, revolving, roll, rotation, (быстрое) slewing, turning, twirl, volution, whirl, whirlabout, whirligig, whirling3) Naval: revolution (круговое), rotating motion4) Medicine: rotation (в физиологии), torsion5) Sports: twisting, pirouette (элемент в фигурном катании на льду)6) Military: spin torque (ракеты)7) Engineering: revolution (вокруг другого тела), run, running, spin (быстрое), wheel8) Bookish: circumgyration (вокруг своей оси)9) Construction: inverting (трубы геодезического инструмента вокруг горизонтальной оси на 180[deg]), rotational motion, rotatory motion, rotatory movement, slewing (вокруг вертикальной оси), swing, yawing10) Mathematics: rot (rotation), veering (по часовой стрелке)12) TV: picture rotation (видеоэффект), rotational effect (видеоэффект), rotator effect (видеоэффект)14) Information technology: turn17) Metrology: angular movement18) Mechanics: angularly rotating, rolling around19) Oilfield: rotary motion20) Automation: angular motion, slewing, swivel, swiveling21) Robots: twist22) Cables: revolution (вокруг другого тела)23) Aviation medicine: circular motion, rotary movement, rotational movement, spinning motion, turning motion24) Makarov: angular displacement, circumferential displacement, circumgyration (вокруг собственной оси), cyclic motion, cyclical motion, cycling, gyration (по круговой траектории), pivoting (вокруг оси), pivoting movement, revolution (вокруг другого объекта), rotary motion (вокруг своей оси), rotation (вокруг своей оси), rotational displacement, slew, slewing (быстрое), spin (фигурное катание), spinning (вокруг своей оси), spinning (фигурное катание), tilting25) Taboo: swivelled -
5 вращательное движение
gyration, rotation, rotatory movement, rotary movement, rotatory motionРусско-английский научно-технический словарь Масловского > вращательное движение
-
6 вращательное движение
1) rotary motion
2) rotation
3) rotatory movementРусско-английский технический словарь > вращательное движение
-
7 поворот
1) General subject: cast, circumvolution, convolution, crook (реки, дороги), elbow (дороги, реки), full screw, full-screw (при прыжке в воду), quirk, screw dive, screw-dive, slew, slue, sweep (дороги), swing, switch (темы разговора и т. п.), turn, turn-off, turn-out, turning (улицы, дороги), twist, volt (конный спорт), volte (конный спорт), wheeling, wimple, wind, winding, zig (вперёд, в зигзаге)2) Naval: bending, tack, turn together (все вдруг)3) Medicine: rotation (напр. головки плода), version, version (плода в матке)4) American: zig (в зигзаге; вперед)7) Military: facing (в строю), facing movement, movement facing movement (в строю), traverse (орудия)8) Engineering: angular rotation, bend (изгиб), corner (дороги), pivot movement, rotational motion, rotational movement, steering action, swing movement, swing operation, turn (изменение направления)9) Construction: angulation, slewing (в горизонтальной плоскости), swing (вокруг вертикальной оси)10) Mathematics: rabattement (в плоскости проекции), rotation operation, swerve12) Law: occasion13) Economy: turnabout14) Accounting: reversal15) Automobile industry: bend (дороги), detour, pivoting motion, pivoting movement, rotary motion, semirotary motion, steering, swivel, turning movement, veering17) Mining: kick-back, turning motion18) Diplomatic term: turnaround (в позиции, политических взглядах и т.п.)19) Physics: rotational displacement, veer20) Information technology: rotating23) Astronautics: slewing24) Business: curve25) Drilling: bend26) Automation: bend (трубы), pivotal movement, rotary movement, rotatory motion, sweeping motion, swinging, swivel movement, swiveling27) Marine science: rabattment (в плоскости проекции)28) Aviation medicine: deflection (рукоятки)29) Makarov: angular displacement, circle (конный спорт), rotation operation (тв. тело), tilt, tilting, turnover, vectoring -
8 системное головокружение
1) Medicine: rotary vertigo, rotatory vertigo (sham-movement, systemic), sham-movement vertigo2) Aviation medicine: systemic vertigoУниверсальный русско-английский словарь > системное головокружение
-
9 системное головокружение
systemic vertigo, sham-movement vertigo, rotatory vertigoRussian-english psychology dictionary > системное головокружение
См. также в других словарях:
rotatory nystagmus — nystagmus in which the movement is about the visual axis … Medical dictionary
rotatory joint — noun a freely moving joint in which movement is limited to rotation the articulation of the radius and ulna in the arm is a pivot joint • Syn: ↑pivot joint, ↑rotary joint, ↑articulatio trochoidea • Hypernyms: ↑synovial joint, ↑articulatio… … Useful english dictionary
Eshkol-Wachman Movement Notation — Positions and MovementThe position of a limb is defined by identifying it with the coordinates of the SoR. Movements of limbs are also defined, oriented and measured in relation to the SoR.To document transitions between static positions the… … Wikipedia
Joint — A joint is the area where two bones are attached for the purpose of motion of body parts. A joint is usually formed of fibrous connective tissue and cartilage. An articulation or an arthrosis is the same as a joint. Joints are grouped according… … Medical dictionary
pivot joint — noun a freely moving joint in which movement is limited to rotation the articulation of the radius and ulna in the arm is a pivot joint • Syn: ↑rotary joint, ↑rotatory joint, ↑articulatio trochoidea • Hypernyms: ↑synovial joint, ↑articulatio sy … Useful english dictionary
perissodactyl — perissodactylous, adj. /peuh ris oh dak til/, adj. 1. having an uneven number of toes or digits on each foot. n. 2. any mammal of the order Perissodactyla, comprising the odd toed hoofed quadrupeds and including the tapirs, rhinoceroses, and… … Universalium
Humeroradial joint — Infobox Anatomy Name = Humeroradial joint Latin = articulatio humeroradialis GraySubject = 84 GrayPage = 321 Caption = Left elbow joint, showing anterior and ulnar collateral ligaments. Caption2 = Precursor = System = Artery = Vein = Nerve =… … Wikipedia
Articulation — As regards the skeleton, an articulation is a joint, an area where two bones are attached for the purpose of motion of body parts. An articulation or joint is usually formed of fibrous connective tissue and cartilage. Joints are grouped according … Medical dictionary
vortex — /ˈvɔtɛks / (say vawteks) noun (plural vortexes or vortices /ˈvɔtəsiz/ (say vawtuhseez)) 1. a whirling movement or mass of water, as a whirlpool. 2. a whirling movement or mass of air, as a whirlwind. 3. a whirling mass of fire, flame, etc. 4. a… …
Arthrosis — An arthrosis is a joint, an area where two bones are attached for the purpose of motion of body parts. An arthrosis (joint) is usually formed of fibrous connective tissue and cartilage. Joints are grouped according to their motion: a ball and… … Medical dictionary
Dumpy level — Dump y lev el (Surv.) A level having a short telescope (hence its name) rigidly fixed to a table capable only of rotatory movement in a horizontal plane. The telescope is usually an inverting one. It is sometimes called the {Troughton level},… … The Collaborative International Dictionary of English